|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Online Dictionary Latin-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Deutsch-Latein

Report Spam

Use this page to report the forum entry below as spam. The text of the entry will be hidden automatically as soon as three registered users reported it. In case an entry was marked as spam erroneously you can also vote against it, so the amount of spam votes needed is increased by one.

Is this an unwanted entry (spam)?
You have to be logged in as a registered user to be able to vote. This measure should avoid possible abuse of this function. Login | Sign Up

Chat:    
Es gibt einen römischen Rechtssatz dieses Inhalts  #921876
by Proteus-, 2020-09-09, 15:14  like dislike  Spam?  194.118.50....
Gai 2.68: In iis autem animalibus, quae ex consuetudine abire et redire solent, ueluti columbiset apibus, item cervis, qui in silvas ire et redire solent, talem habemus regulam traditam, ut sirevertendi animum habere desierint, etiam nostra esse desinant et fiant occupantium: revertendiautem animum uidentur desinere habere, cum revertendi consuetudinem deseruerint. (»Für dieTiere, die gewöhnlich weggehen und zurückkehren, wie zum Beispiel Tauben und Bienen, fernerHirsche, die gewöhnlich in den Wald gehen und zurückkehren, haben wir die überlieferte Regel,dass sie aufhören, uns zu gehören, wenn sie ihren Rückkehrwillen verlieren, und zum Eigentumderjenigen werden, die sie sich aneignen; ihren Rückkehrwillen haben sie aber verloren, wennsie die Rückkehrgewohnheit aufgegeben haben.«).
file:///C:/Users/DRCDD2~1.WAL/AppData/Local/Temp/_book_edcoll_97839...
back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement